(Información remitida por la empresa firmante)
Heska Corporation (NASDAQ: HSKA) vende, fabrica, comercializa y da soporte a productos y soluciones de diagnóstico y especializados para veterinarios. La cartera de Heska incluye instrumentos y consumibles de laboratorio de diagnóstico en el punto de atención, incluidos productos de diagnóstico de ensayo rápido y servicios de citología digital; servicios de datos locales y basados en la nube; software de gestión de la información de la práctica («PIMS») y software y soporte relacionados; pruebas de laboratorio de referencia; pruebas de alergia e inmunoterapia; productos preventivos del parásito del corazón; y vacunas. El principal objetivo de Heska es ayudar a los veterinarios de animales de compañía a atender a sus pacientes. El negocio de Heska se compone de dos segmentos operativos y reportables: Norteamérica e Internacional. Norteamérica comprende Estados Unidos, Canadá y México. Internacional abarca zonas geográficas fuera de Norteamérica, principalmente Alemania, Italia, España, Francia, Suiza, Australia y Malasia. El enfoque estratégico de Heska en productos de laboratorio para diagnóstico en el punto de atención se incluye en ambos segmentos. El segmento norteamericano también incluye la fabricación por contrato de vacunas y productos farmacéuticos y un pequeño laboratorio veterinario, y el segmento internacional incluye el negocio PIMS y laboratorios veterinarios. Para más información, visite www.heska.com. Declaraciones prospectivas
Esta comunicación incluye declaraciones que son proyecciones de futuro hechas de conformidad con las disposiciones de seguridad de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, en su versión modificada, y la Sección 21E de la Ley de Intercambio de Valores de 1934, en su versión modificada, incluidas las declaraciones relativas a la propuesta de adquisición de Heska Corporation (la «Compañía»), las aprobaciones de los accionistas y reguladores, el calendario previsto para completar la transacción propuesta y cualquier otra declaración sobre las expectativas futuras de la Compañía, creencias, planes, objetivos, condiciones financieras, suposiciones o eventos futuros o rendimiento que no sean hechos históricos. Esta información puede implicar riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales difirieran sustancialmente de dichas previsiones. Estos riesgos e incertidumbres incluyen, pero no se limitan a: la imposibilidad de obtener el voto requerido de los accionistas de la Compañía en relación con la transacción propuesta; el calendario para consumar la transacción propuesta y el riesgo de que la transacción propuesta no se complete en absoluto o de que se produzca cualquier acontecimiento, cambio u otra circunstancia que pudiera dar lugar a la rescisión del acuerdo de fusión; el riesgo de que las condiciones para el cierre de la transacción propuesta no se cumplan o no se apliquen; el riesgo de que no se obtenga la aprobación gubernamental o reglamentaria necesaria para la transacción propuesta o de que se obtenga en condiciones no previstas; posibles litigios relacionados con la transacción propuesta u otros costes inesperados derivados de la misma; acontecimientos legislativos, reglamentarios y económicos; y la desviación del tiempo de la dirección hacia cuestiones relacionadas con la transacción. La Compañía no puede garantizar que se cumplan las condiciones de la transacción propuesta ni que se cierre en el plazo previsto.
Todas las declaraciones, salvo las relativas a hechos históricos, deben considerarse declaraciones prospectivas realizadas de buena fe por la Compañía, según proceda, y pretenden acogerse a la salvaguarda de responsabilidad establecida por la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. Cuando se utilicen en esta comunicación, o en cualquier otro documento, palabras como «anticipar», «creer», «estimar», «esperar», «prever», «meta», «pretender», «objetivo», «planificar», «proyectar», «buscar», «estrategia», «objetivo», «hará» y expresiones similares, se entenderá que identifican las declaraciones prospectivas. Estas declaraciones prospectivas se basan en las creencias y suposiciones de la dirección en el momento en que se prepararon y son inherentemente inciertas. Estas previsiones están sujetas a riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales de la empresa difirieran sustancialmente de los expresados o implícitos en las previsiones. Estos riesgos e incertidumbres, así como otros riesgos e incertidumbres que podrían causar que nuestros resultados reales difieran materialmente de los expresados en las declaraciones prospectivas, se describen con mayor detalle en el apartado «Punto 1A. Factores de riesgo» del Informe Anual de la Compañía en el Formulario 10-K para el ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2022 presentado ante la Comisión del Mercado de Valores de los Estados Unidos (la «SEC») y otros documentos presentados por la Compañía ante la SEC. La Compañía advierte que estos riesgos y factores no son exclusivos. La dirección advierte que no se debe depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas ni proyectar resultados futuros basándose en dichas declaraciones o en niveles de beneficios actuales o anteriores. Las declaraciones prospectivas se refieren únicamente a la fecha de esta comunicación y, salvo que lo exija la legislación aplicable, la Compañía no asume ninguna obligación de actualizar o complementar ninguna declaración prospectiva para reflejar resultados reales, nueva información, acontecimientos futuros, cambios en sus expectativas u otras circunstancias que existan después de la fecha en la que se realizaron las declaraciones prospectivas.
Información adicional sobre la fusión propuesta y dónde encontrarla
En relación con la fusión contemplada por la transacción propuesta (la «Fusión»), la Compañía tiene previsto presentar una declaración de representación, así como otros materiales pertinentes, ante la SEC. Tras la presentación de la declaración de representación definitiva ante la SEC, la Compañía enviará por correo la declaración de representación definitiva y una tarjeta de representación a cada accionista con derecho a voto en la junta especial relativa a la transacción propuesta. Esta comunicación no pretende ser, ni es, un sustituto de la declaración de representación ni de ningún otro documento que la Compañía prevea presentar ante la SEC en relación con la Fusión. LA COMPAÑÍA INSTA A LOS INVERSORES A LEER DETENIDA E ÍNTEGRAMENTE LA DECLARACIÓN DE REPRESENTACIÓN Y LOS DEMÁS DOCUMENTOS PRESENTADOS ANTE LA SEC (INCLUIDAS SUS MODIFICACIONES O SUPLEMENTOS) CUANDO ESTÉN DISPONIBLES, YA QUE CONTENDRÁN INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA COMPAÑÍA Y LA FUSIÓN. Los inversores podrán obtener copias gratuitas de la declaración de representación (cuando esté disponible) y otros documentos que serán presentados por la empresa ante la SEC en http://www.sec.gov, el sitio web de la SEC, o en el sitio web de la empresa (https://ir.heska.com). Además, la declaración de representación y otros documentos presentados por la empresa ante la SEC (cuando estén disponibles) podrán obtenerse gratuitamente de la empresa dirigiendo una solicitud a Relaciones con los Inversores en https://ir.heska.com.
Participantes en la convocatoria
Esta comunicación no constituye una solicitud de representación, una oferta de compra ni una solicitud de oferta de venta de valores. La Compañía, sus directores y algunos de sus directivos y empleados pueden ser considerados participantes en la solicitud de poderes a los accionistas de la Compañía en relación con la Fusión. La información sobre los consejeros y directivos de la Compañía figura en su declaración de representación definitiva para su junta anual de accionistas de 2023, presentada ante la SEC el 21 de marzo de 2023. En la medida en que las tenencias de valores de la Compañía por parte de los consejeros y directivos de la Compañía hayan cambiado desde las cantidades establecidas en la declaración de representación para su junta anual de accionistas de 2023, dichos cambios se han reflejado o se reflejarán en las Declaraciones de Cambio en la Titularidad en el Formulario 4 presentado ante la SEC. Estos documentos pueden obtenerse gratuitamente en el sitio web de la SEC, www.sec.gov, y en la página de Relaciones con los Inversores del sitio web de la Compañía, https://ir.heska.com. Se incluirá información adicional sobre los intereses de los participantes en la solicitud de delegaciones de voto en relación con la Fusión en la declaración de delegación de voto que la Compañía tiene previsto presentar en relación con la Fusión y en otros materiales pertinentes que la Compañía pueda presentar ante la SEC.
Logo — https://mma.prnewswire.com/media/2045962/Mars_Logo.jpg
Logo — https://mma.prnewswire.com/media/832042/3967777/heska_Logo.jpg
View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/mars-adquiere-heska-proveedor-mundial-de-soluciones-avanzadas-de-diagnostico-veterinario-y-especialidades-301788295.html